Ein Wort kann mehrere Bedeutungen haben. Satzhinweise helfen dir herauszufinden, welche davon im konkreten Zusammenhang passt
Wenn ein Wort mehrere Bedeutungen hat, verrät meist sein Umfeld, welche gemeint ist. Lies nicht nur das Wort selbst: Achte auf die übrigen Wörter im Satz, die Situation und die Wortart. So erkennst du zum Beispiel, ob „Punkt“ ein Satzzeichen oder ein kleiner Fleck ist
Drei Hinweise helfen bei der Auswahl
Der Zusammenhang muss nicht kompliziert sein. Oft reicht ein einzelnes Signalwort: „Satz“ lenkt bei „Punkt“ zur Zeichensetzung, „Kleid“ eher zu den kleinen Flecken. Auch Verben und andere Nomen helfen: „isst“ und „Brot“ passen zur Brotrinde, während „Baum“ auf die äußere Schicht eines Baumes weist. Betrachte immer den ganzen Satz, statt eine Bedeutung nur aus dem Gedächtnis zu raten. Prüfe außerdem die Wortart: Eine Bedeutung muss nicht nur inhaltlich, sondern auch grammatisch in den Satz passen
So gehst du vor
Lies den vollständigen Satz
Überfliege nicht nur das unbekannte Wort. Achte auf Hinweise davor und danach, etwa ein Verb, einen Gegenstand oder einen Ort. Manchmal steckt der wichtigste Hinweis erst im zweiten Satzteil
Sammle mögliche Bedeutungen
Wenn du mehrere Bedeutungen kennst, halte sie kurz nebeneinander. Bei „Rinde“ kommen zum Beispiel die Rinde eines Baumes und die eines Brotes infrage. Es geht also um zwei verschiedene Verwendungen derselben Wortbedeutung, nicht um „Baum“ und „Brot“ als Bedeutungen
Setze eine Bedeutung ein
Lies den Satz mit deiner Vermutung erneut. Passt sie grammatisch und inhaltlich? Wenn nicht, probiere die nächste Möglichkeit. Du kannst auch fragen, welche Wörter deine Entscheidung stützen
Wörter mit mehreren möglichen Bedeutungen
- Punkt
- Ein kleiner runder Fleck oder das Zeichen am Satzende
- Am Ende des Satzes steht ein Punkt
- Nagel
- Ein spitzer Metallstift oder die harte Schicht am Finger
- Er schlägt einen Nagel in die Wand
- Rinde
- Die harte äußere Schicht eines Baumes oder Brotes
- Das Kind isst das Brot ohne Rinde
- Kegel
- Ein Körper mit runder Grundfläche und Spitze oder eine Holzfigur zum Umwerfen
- Mit einer Kugel warf er alle Kegel um
Ein Beispiel: Was bedeutet „Punkt“?
Der Satz entscheidet
„Am Ende des Satzes steht ein Punkt“
„Am Ende des Satzes“ ist der entscheidende Hinweis. Gemeint ist das Satzzeichen, nicht ein runder Fleck auf einer Oberfläche
„Das Kleid hat weiße Punkte“
Hier beschreibt „weiß“ ein sichtbares Muster auf dem Kleid. Gemeint sind kleine Flecken, keine Satzzeichen
Beide Bedeutungen passen zum Wort „Punkt“, aber nicht gleich gut zu beiden Sätzen. Genau das ist der Unterschied zwischen einer Wörterbuchbedeutung und der Bedeutung im konkreten Zusammenhang: Eine Wörterbuchdefinition nennt mögliche Bedeutungen, der Satz grenzt sie ein. Die andere Möglichkeit ist also nicht grundsätzlich falsch, sondern passt nur an dieser Stelle nicht. Achte darauf, welche Wörter im Satz die Entscheidung tatsächlich tragen, statt nur eine Vermutung zu wiederholen
Welche Bedeutung von „Rinde“ passt zu: „Das Kind isst das Brot ohne Rinde“?
Antwort zeigen
Richtig ist Option 1: „Brot“ und „isst“ zeigen, dass die äußere Schicht des Brotes gemeint ist. Option 2 beschreibt eine Beere und Option 3 eine Pause. Beide sind Ablenker und keine Bedeutungen von „Rinde“
So erkennst du Ablenker
- Eine Bedeutung kann grundsätzlich zum Wort passen und trotzdem nicht zum Satz
- Prüfe, ob deine Vermutung mit dem Verb und den genannten Dingen zusammengeht
- Lass dich nicht von einer vertrauten Bedeutung festlegen, wenn ein Satzhinweis auf etwas anderes deutet
- Unterscheide zwischen „klingt möglich“ und „passt genau zu diesem Zusammenhang“
Wortkarten als Kontextübung nutzen
Bei Worduel, einem unabhängigen Fünf-Buchstaben-Wortspiel, erscheinen nach einem Spiel die Wortart, die Bedeutung und zwei Beispielsätze. Lies die Beispielsätze aufmerksam: Sie zeigen, wie das Wort in einem konkreten Satz verwendet wird. Frage dich bei jedem Beispiel, welcher Hinweis die Bedeutung erkennbar macht. Bei „Nagel“ etwa zeigt „in die Wand“ im Beispielsatz, dass ein Metallstift gemeint ist. Das Spiel kann eine Gelegenheit sein, Wortbedeutungen und Schreibweisen zu üben, ersetzt aber keinen vollständigen Sprachkurs
Häufige Fragen
Was mache ich, wenn beide Bedeutungen irgendwie passen?
Suche nach dem genauesten Hinweis im Satz und prüfe, ob eine Bedeutung besser mit allen Wörtern zusammenpasst. Wenn der Satz zu wenig verrät, kann er tatsächlich mehrdeutig sein
Sollte ich zuerst eine Wörterbuchdefinition lernen?
Eine Definition hilft dir, mögliche Bedeutungen kennenzulernen. Für die Auswahl im Satz brauchst du zusätzlich den Kontext und konkrete Beispiele